theatergoing public перевод

• театралы

• public:    1) _собир. народ Ex: the public is the best judge, the public are the best judges народ - лучший судья2) _собир. публика Ex: the reading public читающая публика3) _разг. _сокр. от public house4) общ
• in public:    открыто, публично
• accessible to public:    общедоступный
• affected public:    население, живущее или работающее вблизи мест с вредными отходами и выбросами загрязняющих веществ
• attentive public:    внимательная публика; люди, которые регулярно следят за общественными событиями (в США составляют примерно 20% населения).
• by public auction:    с публичного аукциона
• by public subscription:    по открытой подписке
• for the public benefit:    в общественных интересах
• for the public good:    на общее благо
• general public:    широкая публика, общественность широкая публика
• give to the public:    опубликовать, обнародовать (книгу, открытие и т. д.)
• go public:    получать огласку
• going public:    акционирование Преобразование частной компании в открытое акционерное общество [public company] путем выпуска акций на рынок [initial public offering (IPO)]
• joe public:    брит., разг.; амер. - John Q. Public Джо Паблик (средний британец, рядовой гражданин; средний представитель народа, общественности) Joe Public doesn't drink wine, Joe Public drinks beer and wat
• make public:    1) делать общеизвестным 2) опубликовывать